バンクーバーの英語訓練校、Vector International Academy
会話アウトプットコース担当MOMOEです。

How are you??

って聞かれて、気分がすぐれない時、

I feel bad.

とか言ってませんか？
Feel Badというのは、
実は違う意味を持つんです！
その答えは、下のエピソードを読んだ後にわかります。

（もったいぶってみる笑）

姉・弟・父のようでしたが、
お姉ちゃんがどうやら転んで膝を

ズベーーーっっ！と擦りむいてる！
その時！
私、自分がバッグの中に

絆創膏セット持ち歩いてるの思い出したんです！
Do you need a band aid?

と尋ねる私。

それをみて、キラーンとなる親子。
特にお父さん、

Yes, Pleeeeeaase!!
Thank you!!

Really, thank you!!

と、ちょっと離れてからも大感謝。

うん、わかる。

ベソかいてる子供をなだめ、
自転車で目的地までたどり着くのって

親としてめっちゃ大変なのわかる！
でも絆創膏ごときで子供って

シャキーン！ってなるんだなぁ〜。

お姉ちゃん、だいぶん泣いてたしね・・

お役に立ててよかった。

そしてうちの娘も誇らしげで嬉しそうだった！

んん？これさっきのFeel Bad関係なくない？

Momoeの自慢話じゃね？

って思ったみなさん、待ちなさい。
こんな時の気持ちが

I felt very good!

なんだよ。
ってことは、

I feel bad…
の意味もわかりましたね。
I feel bad about giving a lot of homework…

とかね！（ウソだけど）

ぜひ、使ってみてね！