バンクーバーの英語訓練校、Vector International Academy
会話アウトプットコース担当MOMOEです。

先日、家族と娘の友達一家と一緒に、
Disney on Iceに行ってきました〜！

日本でもお馴染みでしょうが、
バンクーバーにも毎年この時期にやってきます。

私にとっては、今年で３年目。
英語の勉強に真剣に取り組むベクター生たちのために、
Disney on Ice情報をシェア！

さらに、Disney映画のタイトルの英語と日本語での違いにもご紹介！

①まずは、Coco（リメンバーミー）からミゲル！

②そして、おきまりのミッキーたち！

最近はいろんな映画のキャラが濃いのでちょっと影うすい！？

③そしてお待ちかね！
映画キャラたち！
まずは〜、Beauty and the Beast(美女と野獣)
写真左下のケーキさんたち、スケートしにくそう！
私、ハラハラ・・

④次は、Cinderella(シンデレラ）！
馬車がキレイ！
みんなでFairy Godmother(魔法使い）と一緒に呪文を唱えます。

“Bibbidi-Bobbidi-Boo!!”
この後、Prince Charming(王子様）と踊ってました。

それはそれは、ラブラブに。

⑤そこからのTangled（塔の上のラプンツェル）のRapunzel!

上のタイトルもラプンツェルの発音も日本とは全然違いますね。
なんて発音するのかは、フォニックスコースを受講した君なら読める！
そしてもちろん、ラブラブダンスアリ！
空中芸あり！（確か、去年はアリエルでした）

今年は、例年と違っていたのは、
観客席にいる子供たちが参加していくこと（写真左上）！
もちろん、アイスリンク近くのお高い席の子たちですけどね！
（やさぐれる・・）

⑥ここで一旦休憩。
トイレに行列。
お店屋さんに行列。
バンクーバーの人って意外とちゃんと並びますよね。
そして、そうです。
たっか！！たっカイ！全てがDisney Price!
かき氷（なんかキャラクターの器付き）＄１５！
わたあめ（ミッキー王冠付き）＄２０！

点滅して光る棒＄４０！！
たっか！！でも買っちゃう親バカ・・

恐ろしい・・・

では、休憩後の第２幕の話はまた来週・・・